Halcyon Temple, The Grand Orient of the United States of America
In the Council of the Order
October 23rd, 6010
The Grand Orient of the United States of America is pleased to announce that effective immediately it will begin Chartering male, female and mixed-gender lodges. Existing male only logdes may choose to become mixed. Women may also Petition to form female lodges.
In addition to these changes the Grand Orient will also begin a fully functional Scottish Rite that will perform all the degrees through thirty-three. All lodges may now choose between the Modern and Scottish Rite symbolic degrees.
These changes have been implemented to expand the spirit of friendship and solidarity between all Masons, and to promote the brotherhood and sisterhood of all human beings.
Templo Halcyon, Gran Oriente de los Estados Unidos de América
En la Orden del Consejo
23 de octubre de 6010
El Gran Oriente de los Estados Unidos de América se complace en anunciar que efectivo inmediatamente comenzará a dar Cartas Patentes a logias masculinas, femeninas, y mixtas. Las logias masculinas existentes pueden escoger si hacerse mixtas o no. Grupos de mujeres masonas también pueden peticionar para formar logias exclusivamente femeninas.
En adición a estos cambios, el Gran Oriente también comenzará a proveer el Rito Escocés completamente funcional, el cual llevará a cabo los grados hasta el treinta y tres. Todas las logias pueden ahora escoger si operar en los grados simbólicos del Rito Moderno o Rito Escocés.
Estos cambios se han implementado para expandir el espíritu de amistad y solidaridad entre todos los Masones, y para promover la hermandad entre todos los seres humanos.
LIBERTAD – IGUALDAD – FRATERNIDAD