Info-France. Une vingtaine de personnes ont été évacuées samedi en raison d'un important incendie au siège du Grand Orient de France.
Le sinistre s'est déclaré dans le bâtiment situé dans le IXe arrondissement de Paris, en milieu d'après-midi.Le feu qui a pris dans une salle de réunion des francs-maçons de la rue Cadet, a été circonscrit quatre heures après. Il n'y a pas de victimes, mais les dégâts sont importants. Une enquête a été ouverte.
Le sinistre s'est déclaré dans un placard électrique au troisième étage de cet immeuble qui en compte neuf et s'est propagé par les gaines électriques.Le Grand Orient de France, fondé en 1772, est la plus ancienne des obédiences maçonniques en France et la première en nombre de frères (membres) avec 50.000 adhérents et 1.200 loges, selon des chiffres annoncés par le Grand Orient en 2005.Plus tôt dans l'après-midi, un autre incendie avait mobilisé d'importants effectifs de pompiers boulevard des Italiens, dans le même arrondissement. Le feu s'était déclaré dans les cuisines d'une brasserie parisienne.
.: T R A D U C C I O N :.
.: T R A D U C C I O N :.
Info-France. Veinte personas fueron evacuadas el sábado a causa de un gran incendio en la sede del Gran Oriente de Francia.El fuego, que comenzó en una sala de reuniones de los francmasones de la rue Cadet, ha estado activo durante cuatro horas. No hay víctimas, pero los daños son importantes. Se ha abierto una investigación.
El incendio comenzó en un armario eléctrico en el tercer piso del edificio, que tiene nueve y se ha diseminado a través de cables de electricidad.
Según otra información recibida desde instancias del GODF el incendio estalló a media tarde en el parvis del Templo Arthur Groussier y no ha supuesto más que daños materiales.
Las aproximadamente sesenta personas que estaban dentro pudieron abandonarlo de forma segura. El daño se localiza en el parvis y un tercio de su superficie (hacia el occidente). El Oriente, y sus frescos están intactos. La sede de Cadet permanecerá cerrada este lunes. Una evaluación de las consecuencias y la posible reorganización se completará a principios de la semana.
Fuente y Traduccion: Francmasones - Red Social de la Fraternidad Masónica de Rodrigo Aleman e INFO FRANCE
